宾夕法尼亚州 S3DA 弓箭手在确诊癌症后与冠军庆祝一周年纪念日

肯塔基州威廉斯堡 - 位于宾夕法尼亚州中部的帕尔米拉运动员协会（Palmyra Sportsmen's Association）主办了 2021 年宾夕法尼亚州 S3DA 室内靶场州锦标赛，来自全州的 50 多名弓箭手参加了比赛。弓箭手及其家人必须遵守 COVID 的设施规定，但每个人都对能够参加州锦标赛感到非常兴奋。雷丁射箭俱乐部成员特伦特-鲁特（Trent Rutt）在青年复合弓猎手组比赛中打出了个人最好成绩，获得了第一名，但特伦特的故事不仅仅是登上领奖台那么简单。要知道，当弓箭手和他们的家人一直在应对 COVID 的时候，特伦特-鲁特和他的家人所经历的却不仅仅是一场流行病。

2019年8月，特伦特被诊断出患有一种名为肝母细胞瘤（通常发生在5岁以下儿童身上的癌症）和肝细胞癌（发生在青少年和成年人身上）的罕见肝癌。他住进了赫希儿童医院，经历了数次 48 小时的住院治疗，接受了三轮化疗，最终于 2019 年 12 月 11 日接受了肝脏切除手术。手术后，特伦特又接受了三轮化疗，但都是门诊治疗，所以至少他不用在医院过夜。

在与特伦特的母亲阿什利交谈时，她说他们的计划是在复活节假期后将特伦特送回学校，但随后 COVID 爆发，所有学校都停课了。像特伦特这样有潜在疾病的人更容易出现严重的 COVID 症状，因此特伦特整个六年级都待在家里，而阿什利则扮演了一个新角色--特伦特的老师。2020 年 3 月 6 日，特伦特接受了最后一次化疗。他的朋友兰登鼓励他加入当地的射箭俱乐部，特伦特也加入了。2020 年 8 月，他开始在雷丁射箭俱乐部射箭。

宾夕法尼亚州 S3DA 州锦标赛恰好是特伦特最后一次化疗一周年纪念日。阿什利非常高兴，但同时也很激动，她说："让特伦特重新参加课余活动确实帮助他建立了自信，让他重新感觉自己是个正常的孩子。这让他重新融入了集体。特伦特一直很喜欢运动，也很喜欢成为团队的一员。癌症确实让他变得小心翼翼。当他获准恢复体育活动时，他对重新加入任何团队都心存疑虑，担心自己会受伤。射箭给了他信心，帮助他重新找回了力量。射箭也让特伦特和他的爸爸又多了一项户外活动，增进了感情。事实上，在 2020 年 12 月 11 日，特伦特用他的枪收获了一只 4 分的雄鹿，这也是今年的一大亮点。

虽然我们不知道他们经历了什么，也不知道他们在想什么，但我们都能感受到每个孩子为比赛带来的热情和精神。对特伦特来说，化疗没有了，复诊的次数也少了很多。时至今日，特伦特已经能够上学，成为一个正常的 13 岁男孩。很多人都知道，专注于射箭运动可以帮助你渡过难关，特伦特就是最好的证明。

Bohning Archery 是学术 3-D 射箭比赛的赞助商。

关于 S3DA 组织
Scholastic 3-D Archery (S3DA) 是一个独特的、面向家庭的青少年射箭项目，作为继射箭入门项目之后的又一举措，该项目已在全美迅猛发展。学者
3-D 射箭项目的使命是培养、教育和指导青少年学习 3-D、室内靶标和室外靶标射箭，以及安全、道德的狩猎实践。S3DA 计划的目标是在课余时间为青少年提供射箭和狩猎机会，并与社区内的射箭俱乐部和企业合作。S3DA 学生使用复合射箭和传统射箭设备参加 3-D 和目标射箭活动。学生可以参加当地、地区、州和全国性的射箭比赛，并获得全美各大院校的奖学金。S3DA 满足了人们对一项计划的需求，该计划将初学射箭的目标经验与更高级的活动（如 3-D 射击和狩猎）衔接起来。该计划目前在全美开展，有数百名经过认证的教练为数以千计的 3-12 年级青少年射箭运动员提供服务。

 

请通过以下方式联系学术 3-D 射箭全国办公室： 或 225 North 3rd Street, Williamsburg, KY 40769, Ph. 606.524.3685：
www.s3da.org或 225 North 3rd Street, Williamsburg, KY 40769，电话：606.524.3685
媒体联系人：Kayla Bolton，电子邮件：[email protected]，电话：423.494.2204